Kodama ( 木霊 , 木魂 или 谺 )
Kodama ( 木霊 , 木魂 или 谺 ) в японской мифологии - дух дерева либо само дерево, в котором живёт этот дух.
Kodama ( 木霊 , 木魂 или 谺 )
Kodama ( 木霊 , 木魂 или 谺 ) в японской мифологии - дух дерева либо само дерево, в котором живёт этот дух.
Masu ( 枡 )
Masu ( 枡 ) - квадратные деревянные чашки из криптомерии (sugi 杉 ), используемые как емкость для sake ( 酒 ).
Sugidama ( 杉玉 )
Sugidama ( 杉玉 ) - шар из спрессованных вместе листьев криптомерии, обозначающий выдержку sake ( 酒 ).
Shimenawa ( 注連縄 , 標縄 или 七五三縄 )
Shimenawa ( 注連縄 , 標縄 или 七五三縄 ) - "ограждающая веревка", длинная плетеная веревка из рисовой соломы. Используется для ритуального очищения в религии shintō ( 神道 ).
Sugi ( 杉 или 椙 )
Sugi ( 杉 или 椙 ) - криптомерия японская (Cryptomeria japonica), вечнозелёное дерево семейства кипарисовых; единственный вид рода Криптомерии. Растение называют также японским кедром.
Ryū ( 竜 или 龍 )
Ryū ( 竜 или 龍 ) - существо из японского фольклора и мифологии. Японский дракон обладает тремя пальцами на каждой лапе, что отличает его от других драконов восточной мифологии. Другое название Tatsu.
Netsuke ( 根付 )
Netsuke ( 根付 ) — миниатюрная скульптура, произведение японского декоративно-прикладного искусства, представляющее собой небольшой резной брелок. Netsuke – это маленькие фигурки, с ювелирным мастерством вырезанные из слоновой кости, моржового клыка, дерева, древесного корня, черепахового панциря, оленьего рога; реже – из коралла, янтаря, нефрита, мыльного камня или металла. Обычно netsuke были небольшого размера от 2–3 до 15 см.
Карп ( 鯉 )
Карпы Koi ( 鯉 или コイ ) или, более точно, парчовый карп Nishikigoi ( 錦鯉 ) — декоративная разновидность карпа обыкновенного (Cyprinus Carpio). Карпом Koi считается рыба, прошедшая 6 селекционных отборов, после чего ей присваивается определённая категория.
Ningyo ( 人魚 )
Ningyo ( 人魚 ) в переводе значит "человек-рыба", часто переводится как "русалка" - рыбоподобное существо из японского фольклора. В давние времена ее описывали с ртом как у обезьяны, с маленькими зубами как у рыбы, с блестящей чешуей, и с тихим голосом, подобным голосу жаворонка или звуку флейты.
Ichō ( 銀杏 )
Ichō ( 銀杏 или 公孫樹 ) или Ginnan - реликтовое растение, часто называемое живым ископаемым. Ginkgo biloba - единственный современный представитель класса Ginkgoopsida, единственного в отделе Ginkgophyta.